Kazuya Sakai

 

Sus padres, ciudadanos japoneses, deseaban una instrucción japonesa clásica para sus hijos, y a la edad de siete años se trasladó desde su ciudad natal, Buenos Aires, Argentina,  a Japón.

Una vez concluidos sus estudios regresó a Argentina en 1951 y comenzó a trabajar de manera sistemática en la difusión de la cultura japonesa de maneras diversas. Traduce varias obras literarias (por ejemplo Kappa y Rashōmon de Ryunosuke Akutagawa del japonés al idioma castellano y viceversa. A partir de 1960 funge, junto con Osvaldo Svanacini como co-director de la editorial Ashoka, especializada en el orientalismo). Durante once años mantiene una intensa actividad cultural y artística. Fue miembro destacado del Movimiento Informalista, que surgió a fines de 1950 y principios de 1960, y expuso en las principales galerías de Buenos Aires.

En 1962 expuso individualmente por última vez en Buenos Aires. Ese mismo año se radicó en Nueva York, donde permaneció hasta 1965. Luego se trasladó a México, donde residió hasta 1977, año en que retornó a EEUU. En esos años expuso asiduamente en México, EEUU, España y Costa Rica. Durante su estancia en México fue Profesor del Colegio de México.

DISTINCIONES

Medalla de Oro, exposición universal de Bruselas

Primer Premio, II Bienal de Pintura Actual, Fundación Pipino y Márquez, Córdoba, Buenos Aires, Argentina.

Primer Premio, III Salón de Pintura Actual, Automóvil Club Argentino, Buenos Aires, Argentina.

SELECCIÓN DE OBRA EN COLECCIONES PÚBLICAS

Museo de Río de Janeiro, Museo de Bahía, Brasil

Museum of Modern Art, Nueva York, EEUU

Museum of Modern Art, Tel Aviv, Israel

Museo de Arte Moderno, México

Museo Rufino Tamayo, México,

Museo Carrillo Gil, México

Museo de Arte Moderno, Caracas, Venezuela

Museo de Arte Nacional, Tokyo, Japón

Museo de la Universidad de Texas, Austin, EEUU.

Museo de Arte Moderno, Buenos Aires, Argentina

Lee Ault Collection, EEUU.

Institute of Art, Cleveland, EEUU.

Smithsonian Institute, Washington D.C., EEUU.